季节日历

1

1 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

小寒

1 月 5–7 日

交节与地区偏移

1 月 5–7 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

一年中最冷的阶段之一，寒潮频繁，空气干燥。

物候观察 · 黄河中下游

冻土加深、常绿植物面临冻害与生理干旱风险。

适合做

• 检查防寒、防冻裂与防风措施是否有效。
• 在无风晴天中午少量补水，缓解常绿植物生理干旱。

不宜做

• 不要在冰冻时浇水，地表会结冰伤根。
• 不要修剪常绿植物，伤口易失水。

植物养护 · 黄河中下游

对南向树皮涂白或包裹，减少昼夜温差造成的冻裂。

其他地区差异（基准原文）

华南低温阴雨时需防烂根；北方以防风与保温为主。

关联植物 山荆子 山楂

关联施工步骤 清除硬质与建筑垃圾

大寒

1 月 20–21 日

交节与地区偏移

1 月 20–21 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

低温持续，但已接近回暖转折，昼长开始增加。

物候观察 · 黄河中下游

越冬休眠末期，部分早春植物体内已开始生理准备。

适合做

• 备种、检修工具、整理堆肥与材料清单。
• 复查去年记录，标出需要调整的种植位置。

不宜做

• 不要提前撤除防寒材料，倒春寒仍可能出现。
• 不要开始翻地，土壤结构尚未恢复。

植物养护 · 黄河中下游

观察越冬损失并记录，为春季补植提供依据。

其他地区差异（基准原文）

华南已接近回暖，可准备春播；东北仍需等待两个月以上。

关联植物 紫穗槐 胡枝子

关联施工步骤 排水与地形整理

2

2 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

立春

2 月 3–5 日

交节与地区偏移

2 月 3–5 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

气温开始回升，但冷暖反复，北方土壤仍未解冻，南方进入湿冷多雨时段。

物候观察 · 黄河中下游

柳芽膨大、迎春初花；土壤动物尚未上移，地表仍以休眠为主。

适合做

• 完成场地测绘与工具检修，核对今年的植物清单。
• 检查排水沟、雨水管与积雪融水的去向。

不宜做

• 不要急于播种喜温作物，土温不足会导致烂种。
• 不要在土壤过湿时翻地，会破坏团聚体。

植物养护 · 黄河中下游

落叶树修剪收尾；检查越冬绑扎是否勒伤树皮，及时松绑。

其他地区差异（基准原文）

华南已回暖明显，可开始春播；东北土壤仍在封冻，本节气只适合室内准备。

关联植物 银杏 国槐

关联施工步骤 场地测绘与现状记录

雨水

2 月 18–20 日

交节与地区偏移

2 月 18–20 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

降水增多、空气湿度上升，北方仍可能有寒潮，南方阴雨连绵。

物候观察 · 黄河中下游

土壤自上而下解冻，蚯蚓与土壤微生物开始活动，早春杂草萌发。

适合做

• 疏通排水、观察雨后积水点并记录。
• 翻堆去年秋季的堆肥，检查腐熟程度。

不宜做

• 不要在积水地块反复踩踏，会造成板结。
• 不要过早撤除防寒材料，倒春寒风险仍高。

植物养护 · 黄河中下游

检查根颈是否腐烂、树干是否日灼开裂；木本植物暂不施肥。

其他地区差异（基准原文）

江南进入连绵春雨，需重点防涝；西北仍干燥，可适当补灌。

关联植物 萱草 鸢尾

关联施工步骤 土壤检测与取样

3

3 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

惊蛰

3 月 5–7 日

交节与地区偏移

3 月 5–7 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

气温明显上升，雷雨开始出现，昼夜温差仍大。

物候观察 · 黄河中下游

芽体萌动、虫类与蜗牛活动，蚜虫初现，鸟类开始占区鸣叫。

适合做

• 浅锄松土、清除早春杂草，避免伤根。
• 设置黄色粘虫板与蜗牛诱捕点，先做监测。

不宜做

• 不要大面积深翻，会切断表层根系与菌丝。
• 不要用广谱杀虫剂，会同时杀伤传粉昆虫。

植物养护 · 黄河中下游

剪除病枝并清出场地；萌芽前完成最后一次结构修剪。

其他地区差异（基准原文）

华南虫口上升更早，需提前监测；东北此时仍接近冬季状态。

关联植物 薄荷 白三叶

关联施工步骤 杂草与入侵植物清除

春分

3 月 20–22 日

交节与地区偏移

3 月 20–22 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

昼夜等长，升温趋于稳定，风力较大、蒸发增强。

物候观察 · 黄河中下游

多数落叶树萌芽展叶，早花植物进入花期，土壤温度升至 8–10℃。

适合做

• 土壤解冻后定植落叶乔木与灌木，随起随栽。
• 分株多年生草本，栽后覆盖保墒。

不宜做

• 不要在花期移栽，会大量落花落蕾。
• 不要让裸根苗暴露在风里，根系失水后难恢复。

植物养护 · 黄河中下游

定植后浇透定根水并支撑；新栽苗不施肥。

其他地区差异（基准原文）

华南已进入生长旺季；华北正值定植窗口；东北需再等一个月。

关联植物 元宝枫 山荆子 萱草

关联施工步骤 乔木与灌木定植

4

4 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

清明

4 月 4–6 日

交节与地区偏移

4 月 4–6 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

雨量增加、气温稳定上升，北方仍有晚霜可能。

物候观察 · 黄河中下游

桃李盛花、新叶展开，土壤温度稳定在 10℃ 以上（南方更高）。

适合做

• 播种、栽植与铺设覆盖物，减少水分蒸发。
• 安装雨水收集与滴灌，赶在雨季前完成。

不宜做

• 不要在雨后湿土上作业，避免压实。
• 不要给新栽苗施浓肥，容易烧根。

植物养护 · 黄河中下游

保持土壤湿润但不积水；注意晚霜前对嫩芽的保护。

其他地区差异（基准原文）

华南进入前汛期；华北需防晚霜；西北风大，需设风障。

关联植物 紫菀 麦冬

关联施工步骤 多年生与地被种植 灌溉与雨水收集

谷雨

4 月 19–21 日

交节与地区偏移

4 月 19–21 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

降水丰沛，是春季最后一个节气，气温继续上升。

物候观察 · 黄河中下游

新梢旺长、杂草快速生长，蚜虫与白粉病进入初发期。

适合做

• 除草、追肥，检查滴灌与雨水收集是否通畅。
• 堆肥翻堆一次，保持含水率像拧干的毛巾。

不宜做

• 不要过量浇水，根腐多发生在这个阶段。
• 不要在雨天喷药，药液会被冲走并污染水体。

植物养护 · 黄河中下游

优先用修剪通风、瓢虫与草蛉等生态方式控制蚜虫。

其他地区差异（基准原文）

江南进入梅雨前的闷湿期；华北正值春旱转雨季的过渡。

关联植物 马鞭草 山桃草

关联施工步骤 有机质与堆肥施用

5

5 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

立夏

5 月 5–7 日

交节与地区偏移

5 月 5–7 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

进入夏季，升温快、蒸发强，华南进入雨季。

物候观察 · 黄河中下游

开花高峰、鸟类育雏，昆虫种类与数量快速上升。

适合做

• 加厚覆盖层保墒，检查灌溉均匀度。
• 设置鸟浴与昆虫旅馆，为天敌提供栖息点。

不宜做

• 不要在正午浇水，蒸发损失大且易灼伤叶片。
• 不要一次修剪过重，高温下恢复慢。

植物养护 · 黄河中下游

新栽树木每周补水一次，浇透而非频繁浅浇。

其他地区差异（基准原文）

华南进入强降雨集中期，需防涝；华北开始进入干热时段。

关联植物 络石 凌霄

关联施工步骤 昆虫旅馆与枯木堆 鸟浴与饮水点

小满

5 月 20–22 日

交节与地区偏移

5 月 20–22 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

气温升高、雨水增多，南方梅雨临近，北方昼夜温差缩小。

物候观察 · 黄河中下游

果实膨大、籽粒灌浆，蚜虫与红蜘蛛高发，天敌数量同步上升。

适合做

• 适当疏果，减少负载；补充钾肥提高抗性。
• 检查排水与低洼积水，及时处理。

不宜做

• 不要让根颈长期被覆盖物埋住，易腐烂。
• 不要盲目加大水量，根系需要呼吸。

植物养护 · 黄河中下游

重点查看叶背，红蜘蛛在干燥闷热时扩散最快。

其他地区差异（基准原文）

江南进入梅雨；华北仍偏旱，需分别对待水分管理。

关联植物 枸杞 酸枣

关联施工步骤 雨水径流路径

6

6 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

芒种

6 月 5–7 日

交节与地区偏移

6 月 5–7 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

高温高湿，雨带北移，是一年中水热条件最活跃的时段之一。

物候观察 · 黄河中下游

夏季开花、禾草抽穗，幼虫与真菌病害同时增多。

适合做

• 剪除残花、清理病叶，减少病源。
• 补播地被，填补裸露地面。

不宜做

• 不要重剪木本，高温下伤口易感染。
• 不要在闷热傍晚浇水，延长叶面潮湿时间。

植物养护 · 黄河中下游

保持株间通风；浇水安排在清晨，让叶面白天变干。

其他地区差异（基准原文）

长江中下游处于梅雨；华南前汛期结束进入台风季。

关联植物 狼尾草 细叶针茅

关联施工步骤 覆盖与初期养护

夏至

6 月 21–22 日

交节与地区偏移

6 月 21–22 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

白昼最长、蒸发最强，雷阵雨与高温交替。

物候观察 · 黄河中下游

蝉鸣、蜻蜓羽化，土壤水分下降快，部分春播植物进入末花期。

适合做

• 早晚浇水、加厚覆盖，减少土温波动。
• 检查水池水位、清除积水容器，防蚊虫孳生。

不宜做

• 不要在烈日下移栽或分株。
• 不要把水直接浇在叶片上，易引发日灼斑。

植物养护 · 黄河中下游

观察哪些植物在少水条件下仍稳定，作为今后选型依据。

其他地区差异（基准原文）

华南进入台风与暴雨期；西北则进入真正的干旱高温期。

关联植物 黄菖蒲 芦苇

关联施工步骤 池塘与湿地水位控制

7

7 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

小暑

7 月 6–8 日

交节与地区偏移

7 月 6–8 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

高温伴雷阵雨，闷热，夜间温度也偏高。

物候观察 · 黄河中下游

植物生长最快，病虫害进入高峰，蜗牛与蛞蝓在雨后活跃。

适合做

• 疏剪过密枝条，增加通风；人工捕捉蜗牛。
• 设置黄板监测，先判断虫口再决定干预。

不宜做

• 不要施用未腐熟有机肥，会烧根并招虫。
• 不要在高温时段进行移栽与换盆。

植物养护 · 黄河中下游

注意白粉病与炭疽病，及时摘除病叶并清出场地。

其他地区差异（基准原文）

华南台风季，注意支架与排水；华北进入雨季，注意排涝。

关联植物 蛇莓 麦冬

关联施工步骤 定点放线与保留保护

大暑

7 月 22–24 日

交节与地区偏移

7 月 22–24 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

一年中最热，干旱与暴雨并存，地表温度显著高于气温。

物候观察 · 黄河中下游

部分植物进入半休眠，草坪焦黄，昆虫活跃度下降。

适合做

• 对新栽苗临时遮阴，减少蒸腾。
• 收集雨水、检查储水设施，为秋季定植做准备。

不宜做

• 不要翻土、不要施肥，根系在高温下吸收能力弱。
• 不要在此时新栽木本，成活率最低。

植物养护 · 黄河中下游

记录哪些位置出现灼伤与萎蔫，作为微气候改造的依据。

其他地区差异（基准原文）

长江流域常出现伏旱；华南则是台风降雨集中期，需双向准备。

关联植物 香蒲 山桃草

关联施工步骤 雨水花园与下渗设施

8

8 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

立秋

8 月 7–9 日

交节与地区偏移

8 月 7–9 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

仍处高温，但昼夜温差开始增大，降雨逐渐减少。

物候观察 · 黄河中下游

果实成熟、秋梢停止生长，鸟类开始集群。

适合做

• 采收种子并记录来源，为秋播做准备。
• 剪除病枝与过密枝，改善通风。

不宜做

• 不要立即重剪，高温下新梢易徒长。
• 不要停止浇水，秋旱同样会伤根。

植物养护 · 黄河中下游

检查树干是否有日灼与蛀干虫孔，及时处理。

其他地区差异（基准原文）

华南仍在盛暑期，秋意要到白露后；东北已开始明显转凉。

关联植物 山楂 荆条

关联施工步骤 种植床与团聚体培育

处暑

8 月 22–24 日

交节与地区偏移

8 月 22–24 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

暑气渐退，降雨减少，空气转干。

物候观察 · 黄河中下游

昆虫仍活跃、鸟类南迁准备，部分多年生植物二次开花。

适合做

• 秋播耐寒草本与绿肥，利用余温出苗。
• 整理堆肥，把夏季修剪物按碳氮比分层堆放。

不宜做

• 不要过早断水，根系仍在生长。
• 不要把病叶直接堆入堆肥，需先高温腐熟。

植物养护 · 黄河中下游

逐步减少浇水频次、增加单次水量，引导根系下扎。

其他地区差异（基准原文）

华北进入最舒适的施工期；华南仍闷热，需防台风与积水。

关联植物 胡枝子 紫花苜蓿

关联施工步骤 堆肥系统

9

9 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

白露

9 月 7–9 日

交节与地区偏移

9 月 7–9 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

昼夜温差明显、露水增多，北方夜间降至 15℃ 左右。

物候观察 · 黄河中下游

叶色开始变化、果实成熟，菌类在湿润处出现，昆虫数量下降。

适合做

• 秋植窗口开始：定植常绿与落叶木本。
• 分株多年生草本，补测土壤 pH 与有机质。

不宜做

• 不要给木本重施氮肥，会促发嫩梢而无法木质化。
• 不要在露水未干时修剪，伤口易感染。

植物养护 · 黄河中下游

定植后浇透水，地表覆盖 5–8 cm 有机覆盖物。

其他地区差异（基准原文）

华南秋植可推迟到霜降前后；东北需提前到白露前完成。

关联植物 鸢尾 紫菀

关联施工步骤 乔木与灌木定植 土壤检测与取样

秋分

9 月 22–24 日

交节与地区偏移

9 月 22–24 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

昼夜等长、气温稳步下降，雨水减少。

物候观察 · 黄河中下游

落叶开始、根系进入秋季生长高峰，土壤动物活跃。

适合做

• 栽植乔木灌木与地被，此时成活率通常高于春季。
• 铺设覆盖物，为越冬保温保墒。

不宜做

• 不要深翻土壤，会打断正在扩展的根系。
• 不要移栽处于变色期的落叶树。

植物养护 · 黄河中下游

检查新栽苗的支撑，防风害造成根颈松动。

其他地区差异（基准原文）

黄河中下游为最佳秋植期；华南仍偏热，宜等到 10 月下旬。

关联植物 元宝枫 银杏 麦冬

关联施工步骤 多年生与地被种植

10

10 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

寒露

10 月 8–9 日

交节与地区偏移

10 月 8–9 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

气温明显下降，北方出现初霜，空气干燥。

物候观察 · 黄河中下游

落叶加速、昆虫减少，鸟类迁徙高峰。

适合做

• 清理落叶并入堆肥，减少病源越冬。
• 检查防寒材料与灌溉管路，做入冬准备。

不宜做

• 不要在霜后立即修剪，伤口难以愈合。
• 不要让新栽苗缺水，秋旱常被忽视。

植物养护 · 黄河中下游

对不耐寒的植物减少浇水，提高细胞液浓度以增强抗寒性。

其他地区差异（基准原文）

东北与西北已近封冻；华南此时才进入舒适的施工期。

关联植物 爬山虎 络石

关联施工步骤 落叶与枯枝回用

霜降

10 月 23–24 日

交节与地区偏移

10 月 23–24 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

初霜普遍出现，土壤温度下降，昼夜温差大。

物候观察 · 黄河中下游

落叶树进入休眠、多年生草本地上部枯萎，常绿植物停止生长。

适合做

• 栽植秋植球根与部分落叶木本。
• 树干涂白、根颈覆盖，降低冻裂与冻拔风险。

不宜做

• 不要移栽常绿树，根系尚未恢复即遇冻害。
• 不要给草坪重剪，留高一点更利于越冬。

植物养护 · 黄河中下游

清除病叶与落果，不要留在地表过冬。

其他地区差异（基准原文）

华南霜降通常无霜，可继续秋植；华北需在本节气内完成定植。

关联植物 萱草 鸢尾

关联施工步骤 石堆与两栖栖息

11

11 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

立冬

11 月 7–8 日

交节与地区偏移

11 月 7–8 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

冬季开始，北方土壤即将封冻，南方转凉并偏干。

物候观察 · 黄河中下游

落叶基本结束、鸟类越冬群体形成，土壤生物向下迁移。

适合做

• 浇一次封冻水，让土壤带着水分进入冬季。
• 检修设施：水池、滴灌、雨水桶排空防冻。

不宜做

• 不要给新栽苗重剪，保留枝条有助于抵御寒风。
• 不要在土壤封冻后继续种植。

植物养护 · 黄河中下游

检查防寒布与风障是否牢固，避免摩擦损伤树皮。

其他地区差异（基准原文）

东北土壤已冻结；华南仍在生长期，可正常管理。

关联植物 狼尾草 细叶针茅

关联施工步骤 雨水与灰水回用

小雪

11 月 22–23 日

交节与地区偏移

11 月 22–23 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

初雪出现，气温降至 0℃ 附近，空气干燥。

物候观察 · 黄河中下游

地表开始冻结，常绿植物停止生长，动物痕迹在雪地上更明显。

适合做

• 加厚根颈覆盖，检查防寒是否漏风。
• 收存工具与药剂，清理排水沟内的落叶。

不宜做

• 不要踩踏已经结冻的种植床。
• 不要在低温时修剪常绿植物。

植物养护 · 黄河中下游

对盆栽与浅根植物重点保温，避免冻拔。

其他地区差异（基准原文）

华南基本无雪，仍需防干冷风；华北进入持续低温。

关联植物 麦冬 蛇莓

关联施工步骤 监测、记录与调整

12

12 月

2 个节气 · 按交节日期归入本月，每个节气只出现一次

大雪

12 月 6–8 日

交节与地区偏移

12 月 6–8 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

降雪增多、日照最短，冷空气活动频繁。

物候观察 · 黄河中下游

深冬休眠，雪面可见鸟类与小型兽类足迹。

适合做

• 做一次冬季观察记录：积雪深度、冻土深度、动物痕迹。
• 修剪枯枝与交叉枝，伤口在休眠期更易愈合。

不宜做

• 不要摇落常绿树上的积雪，除非枝条已被压弯。
• 不要在雪后立即撒盐，会伤害根系与土壤。

植物养护 · 黄河中下游

堆肥在冬季减速，保持不翻动、覆盖保温即可。

其他地区差异（基准原文）

北方积雪可持续数月；华南以湿冷为主，防寒重点转为防风。

关联植物 银杏 国槐

关联施工步骤 昆虫旅馆与枯木堆

冬至

12 月 21–23 日

交节与地区偏移

12 月 21–23 日 交节（全国同一时刻，北京时间）； 基准地区，偏移 0 天。

气候特征 · 黄河中下游

白昼最短，进入数九寒天，土层冻结加深。

物候观察 · 黄河中下游

树木完全休眠，常绿植物保持叶片但代谢极低。

适合做

• 整理全年记录，规划来年的种植与施工顺序。
• 检修灌溉与储水设备，安排春季采购。

不宜做

• 不要施肥，根系不吸收且易流失。
• 不要移栽或分株。

植物养护 · 黄河中下游

检查树干防寒与防啃咬措施，尤其是幼树。

其他地区差异（基准原文）

华南冬季仍可种植部分耐寒蔬菜；东北进入最冷阶段。

关联植物 酸枣 枸杞

关联施工步骤 植物选型与清单